Im Sudan herrscht Krieg - doch es wird kaum darüber gesprochen. Wir möchten Aufmerksamkeit auf diesen sogenannten vergessenen Krieg lenken und Bewusstsein schaffen für die katastrophale Lage im Sudan. Dafür haben wir Ibrahim und Marwan von Sudan Uprising Germany aus Berlin eingeladen, um über die aktuelle Entwicklung zu berichten. Seit mehr als fünf Jahren erlebt der Sudan einen großen Volksaufstand und eine Revolution, die eine demokratische Zivilherrschaft fordert. Im April letzten Jahres kam es im Sudan zu bewaffneten Zusammenstößen zwischen der Rapid Support-Miliz und den Streitkräften, bei denen zahlreiche Verstöße und Verbrechen begangen wurden. Es kam außerdem zu regionalen und internationalen Interventionen. Wir laden euch herzlich ein, alle eure Fragen und Gedanken mitzubringen und gemeinsam über die Lage im Sudan zu sprechen. Ihr braucht kein Vorwissen. Die Veranstaltung wird auf Englisch sein, es gibt eine Übersetzung auf Deutsch. Wir freuen uns auf euer Kommen!
english:
There is a war in Sudan - but it is hardly talked about. We want to draw attention to this so-called forgotten war and raise awareness of the catastrophic situation in Sudan. To this end, we have invited Ibrahim and Marwan from Sudan Uprising Germany in Berlin to report on current developments. For more than five years, Sudan has been experiencing a major popular uprising and a revolution demanding democratic civilian rule. In April last year, Sudan witnessed armed clashes between the Rapid Support militia and the armed forces, during which numerous violations and crimes were committed. There were also regional and international interventions. We invite you to bring all your questions and thoughts and talk with us about the situation in Sudan. You do not need any prior knowledge. The event will be in English, there will be a translation into German. We look forward to seeing you there!
