Wir verstehen uns als feministisches DJ-Kollektiv und haben uns zum Ziel gesetzt, einen niedrigschwelligen Raum zu schaffen, in dem sich Frauen, Lesben, trans- und interidentitäre Menschen (flti*) kreativ an den Decks ausleben und ausprobieren können. Im Kontext von gemeinsam geplanten und organisierten Partys, Aktionen im öffentlichen Raum und Präsenz auf verschiedenen Verantaltungen wollen wir die gesellschaftlichen Erwartungen, denen wir aufgrund unseres Geschlechts und unserer Identität ausgesetzt sind, durchbrechen. Mackertum wegbassen! – wir wollen die cis-männliche Dominanz, die in mancherlei Strukturen und Verhaltensweisen bewusst oder unbewusst in der Partyszene ausgeübt und aufrechterhalten wird, bekämpfen.
We are a feminist DJ collective and aim to create a space, where women*, lesbians*, trans and inters enjoy themselves behind the decks in any creative way. With collectively planned parties and actions in public spaces, as well as through our presence at events we target to break through social expectations connected to our gender and our identities. Smash patriarchy! We want to fight the consciously and unconsciously performed and maintained cis male dominance in structures and manners in the party scene.