Deutsch - Français en bas
🌉 Veranstaltet von: Seebrücke Freiburg & afrique-europe-interact (https://afrique-europe-interact.net/?article_id=113&clang=0)
In den nordafrikanischen Nachbarstaaten der EU findet eine regelrechte Jagd auf Migrant*innen statt. Jüngst dokumentierte ein internationales Recherchekollektiv anhand von 30 Zeugenaussagen Fälle willkürlicher Verhaftungen, Massenabschiebungen, Folter, Menschenhandel und Versklavung – Verbrechen, die von staatlichen Autoritäten in Tunesien und Libyen verübt werden, während sie Geld von der EU erhalten, um zu verhindern, dass sich Menschen über das zentrale Mittelmeer in Richtung Europa auf den Weg machen. Auch Mauretanien erhält EU-Gelder, um Menschen mit dem Ziel Kanaren aufzuhalten. Über die aktuellen Entwicklungen in Tunesien und Mauretanien werden uns Riadh Ben Ammar (Theatermacher und Aktivist für Bewegungsfreiheit), Romdhane Ben Amor (Sprecher der tunesischen Menschrechtsorganisation FTDS) und Issa Djimera (Journalist aus Mauretanien) berichten. Die Gäste sind online zugeschaltet.
Die Ausstellung, sowie die Veranstaltung sind kostenfrei. Spenden sind erwünscht.
Mehr Infos & Updates findet ihr auf
🌐 tacker.fr,
📸 Instagram: @seebruecke_freiburg und
🐘 Mastodon: @SeebrueckeFreiburg@freiburg.social
Anfahrt:
🚋 Straßenbahn 5: Haltestelle Mattenstraße
🚋 Straßenbahn 4: Haltestelle Reiterstraße
🚌 Bus 11 oder 37: Haltestelle Rehlingstraße
Barrieren: Der Raum ist über eine Rampe im Innenhof zugänglich, es gibt eine berollbare Toilette. Die Veranstaltungen werden mit Mikrofon und Lautsprecher akustisch verstärkt.
----------------- Français -------------------
De l'autre côté de la Méditerranée : expulsions, violence frontalière et politique d'externalisation
Conférence-débat avec traduction du français
📍 Lieu : Maison de l'engagement, Rehlingstr. 9, 79100 Fribourg, cour intérieure, accès à gauche par la rampe d'accès
🗓️ Quand ? Vendredi 21 mars, 19h
🌉 Organisé par : Seebrücke Freiburg & afrique-europe-interact (https://afrique-europe-interact.net/?article_id=113&clang=2)
Une véritable chasse aux migrants* a lieu dans les pays nord-africains voisins de l'UE. Récemment, un collectif de recherche international a documenté, sur la base de 30 témoignages, des cas d'arrestations arbitraires, de déportations massives, de torture, de trafic d'êtres humains et d'esclavage - des crimes perpétrés par les autorités étatiques en Tunisie et en Libye, alors qu'elles reçoivent de l'argent de l'UE pour empêcher les gens de se mettre en route vers l'Europe via la Méditerranée centrale. La Mauritanie reçoit également des fonds de l'UE afin d'arrêter les personnes qui se rendent aux Canaries. Riadh Ben Ammar (homme de théâtre et activiste pour la liberté de mouvement), Romdhane Ben Amor (porte-parole de l'organisation tunisienne des droits de l'homme FTDS) et Issa Djimera (journaliste mauritanien) nous parleront des développements actuels en Tunisie et en Mauritanie. Les invités sont connectés en ligne.
L'exposition ainsi que la discussion sont gratuites. Les dons sont les bienvenus.
Vous trouverez plus d'infos & de mises à jour sur
🌐 tacker.fr,
📸 Instagram : @seebruecke_freiburg et
🐘 Mastodon : @SeebrueckeFreiburg@freiburg.social
Accès :
🚋 Tram 5 : arrêt Mattenstraße
🚋 Tram 4 : arrêt Reiterstraße
🚌 Bus 11 ou 37 : arrêt Rehlingstraße
Barrières : La salle est accessible par une rampe dans la cour intérieure, il y a des toilettes accessibles en fauteuil roulant. Les manifestations sont amplifiées acoustiquement par un microphone et un haut-parleur.
