english below
Am Samstag den 16.11.24 ab 22:00 Uhr feiern wir mit euch zusammen eine aufständige Soliparty zur unterstützung des politischen Struggles in Griechenland. Ob Karaoke, heftigster Tekno, feinste Auflegerei, Solicocktails oder Solishirts, es wird sich lohnen zu kommen :)
Konkret wollen wir damit Prosfygika, die größte Besetzung Griechenlands, mit circa 400 Bewohnenden unterstützen. Das Projekt existiert seit knapp 14 Jahren und ist eine Quelle von widerständigem und selbsorganisiertem Leben im Zentrum von Athen. Mehr Infos zu Prosfygika findet ihr bei der aktuellen Solikampagne: https://www.crowdify.net/de/projekt/support-prosfygika
Zusammen wollen wir in den 17. November reinfeiern, ein Tag der in Griechenland als Symbol des Widerstandes gegen autoritäre Regime gilt.
Am 17. November brach der Aufstand gegen die Militärdiktatur aus, der diese zu Fall bringen würde. Nach Protesten und Besetzungen der Uni gab in der Nacht die Militärjunta den Befehl, das Universitätsgelände mit militärischer Gewalt zu stürmen. Drei Panzer der griechischen Armee umstellten das Polytechnikum, und um 3 Uhr morgens riss ein Panzer das Haupttor des Geländes ein. Elitesoldaten und uniformierte Polizisten stürmten das Gelände und griffen die Studierenden an.
Der Aufstand und seine blutige Niederschlagung markierten den Beginn des Endes der Militärdiktatur in Griechenland. Die internationale und nationale Empörung über die Gewalttat trug dazu bei, dass die Junta im Juli 1974 gestürzt wurde und die Demokratie in Griechenland wiederhergestellt wurde.
Dieser Tag, der 17. November, wird in Griechenland als Gedenktag für die Opfer des Aufstands und als Symbol des Widerstands gegen autoritäre Regime gefeiert.
Lasst uns zusammen für eine Welt ohne jegliche autoritäre Regime feiern und dadurch relevante Strukturen im politischen Kampf in Griechenland unterstützen!
Barrieren:
Auf dem Main Floor wird geraucht werden und es wird Nebel und Lichteffekte geben. Der kleine Floor (die Karaoke) wird rauchfrei sein.
Das Haus ist außerdem leider nicht barrierefrei. Nach unten sowie nach oben führen nur Treppen. Mehr Infos zu Barrieren in der KaTS findet ihr hier.
Awareness:
Wir haben ein Awarenessteam, das stationär und mobil ansprechbar sein wird. Wir versuchen, den Raum so diskriminierungsfrei wie möglich zu gestalten. Sollte es trotzdem zu zwischenfällen kommen, ist das Awarnessteam für die betroffene(n) Person(en) da und auf deren Seite. Passt aufeinander auf!
+++ English +++
On Saturday the 16.11.24 from 22:00 we celebrate together with you an upright solidarity party to support the political struggle in Greece. Whether karaoke, heavy tekno, finest DJing, solo cocktails or solo shirts, it will be worthwhile to come :)
Specifically, we want to support Prosfygika, the largest occupation in Greece, with around 400 residents. The project has existed for almost 14 years and is a source of resistant and self-organized life in the center of Athens. You can find more information about Prosfygika at the current solidarity campaign: https://www.crowdify.net/de/projekt/support-prosfygika
Together we want to celebrate November 17th, a day that is considered a symbol of resistance against authoritarian regimes in Greece.
On November 17, the uprising against the military dictatorship that would bring it down broke out. After protests and occupations of the university, the military junta gave the order to storm the university campus with military force that night. Three tanks of the Greek army surrounded the Polytechnic and at 3 a.m. a tank tore down the main gate of the campus. Elite soldiers and uniformed police stormed the premises and attacked the students.
The uprising and its bloody suppression marked the beginning of the end of the military dictatorship in Greece. The international and national outrage at the violence contributed to the overthrow of the junta in July 1974 and the restoration of democracy in Greece.
This day, November 17, is celebrated in Greece as a day of remembrance for the victims of the uprising and as a symbol of resistance against authoritarian regimes.
Let's celebrate together for a world without any authoritarian regimes and thereby support relevant structures in the political struggle in Greece!
Barriers:
Smoking will be allowed on the main floor and there will be fog and lighting effects. The small floor (the karaoke) will be smoke-free.
Unfortunately, the venue is not barrier-free. There are only stairs leading down and up. You can find more information about barriers at KaTS here.
Awareness:
We have an awareness team that will be available both stationary and mobile. We try to make the space as non-discriminatory as possible. Should incidents nevertheless occur, the awareness team will be there for the person(s) affected and on their side. Take care of each other!
