english below
❄️ KEINACHTSMARKT am 28.12.2025 ab 15 Uhr
Offenes Haus und winterlicher Außenbereich laden dazu ein, Wärme aufzutanken bevor es Silvester zum Knast geht! Kaffee, Crêpes, Glühwein und Punsch und weitere Köstlichkeiten werden uns verwöhnen, während wir gemütlich bis in den Abend hinein zusammen Zeit verbringen. Außerdem gibt es eine Spielkonsole, Quiz, Bastelecke... gemeinsames ausklingen in der Kneipe. Das alles ist DIY.
Alle Einnahmen gehen zum SoliTopf.
Es wird nur draußen geraucht. Weitere Barrieren zum Haus findet ihr unter:
https://katsfreiburg.blackblogs.org/barrieren/
(😉 es gibt auch stickers)
🍲🍪🎮📿🧇🖋️🍷🫖
❄️ KEINACHTSMARKT (None-mas market) on 28/12/2024 from 3 p.m. onwards
Open house and a wintry outdoor area invite you to tank up on warmth before visiting prison on New Year's Eve! Coffee, crêpes, mulled wine, punch and other delicacies will comfort us from the inside out, as we get cozy, creative and playful with each other well into the evening. Furthermore there will be video games, a quiz, arts & crafts... until we all land up at the bar. The whole thing is DIY.
All proceeds will go to the SoliTopf.
Smoking is only allowed outside. You can find more accessibility information at:
https://katsfreiburg.blackblogs.org/barrieren/
