KÿfA im Kyosk
Samstag, 9.11.2024, 19.30–22.00 Uhr
Adlerstr. 2
Küche für Alle im Kyosk für Alle. Kommt doch alle vorbei, es gibt was Warmes zu Essen und was Kaltes zu Trinken.
Hinweis zu Barrieren:
Der Kyosk wird an dem Abend rauchfrei sein und ist über eine Rampe berollbar – die Toiletten sind nicht berollbar. Es wird Musik gespielt, die wir auf Wunsch runterregeln können. Es gibt bunte Lichter, die wir auf Wunsch auch runterregeln können. Der Raum ist klein und kann beengend wirken, wenn viel los ist. Das Essen wird vegan/vegetarisch sein.
***
KÿfA at Kyosk
Saturday, 11-09-2024, 1930–2200h
Adlerstr. 2
Kitchen for All at Kyosk for all. Come along, everyone, there will be something warm to eat and something cold to drink.
Note on barriers:
The Kyosk will be smoke free and is wheelchair accessible via a ramp—the toilets are not wheelchair accessible. Music is played, which we can turn down if you wish. There are colorful lights that we can turn down if desired. The room is small and it can be crowded. The food is vegan/vegetarian.
***
KÿfA au Kyosque
Samedi, 09-11-2024, 1930–2200h
Adlerstr. 2
Cuisine pour tous au Kyosk pour tous. Venez tous, il y aura un repas chaud et des boissons fraîches.
Note sur les barrières:
La Kyosque sera non-fumeur ce soir-là et sera accessible par une rampe, les sanitaires ne sont pas accessibles en fauteuil roulant. De la musique est diffusée, dont on peut baisser le volume si on le souhaite. Il y a des lumières colorées que nous pouvons baisser sur demand. Repas végétaliens/végétariens.