english version below
Das traditionelle Sommerfest des Studierendendorfes Vauban!
Am 15.6.2024 werden wir von 13:30 an unsere Lagune für euch öffnen!
Kommt und taucht mit uns ab in eine magische Unterwasserwelt.
Euch wird auf zwei handgebauten Bühnen ein lokales Line Up oberster Güte geboten!
Von House bis Trance und von Indie bis Punk ist alles dabei.
An unseren Bars wird keine Kehle trocken bleiben!
Zusätzlich zum Handarbeitsbereich, indem ihr Unterwasserschmuck und entfernbare Tattos machen dürft, wird es einen Vintage Stand geben, der zum Stöbern einlädt.
Für die Kleinsten unter uns wird es u.a. Kinderschminken geben!
Essen wird von Studierenden unseres Wohnheimes sowie politischen und kulturellen Vereinen angeboten. On Top haben wir einige der besten Food Trucks der Region organisiert.
Unser Sommerfest ist vegetarisch / vegan!
Das Fest ist umsonst und draußen!
Zeigt euch deshalb bitte solidarisch und kauft eure Getränke bei uns, wie jedes Jahr werden wir faire Preise haben! 🙂
Wir freuen uns auf einen großartigen Tag mit euch! <3
english version:
The traditional summer festival of the student village Vauban!
On June the 15th 2024 we will open our lagoon for you from 13:30!
Come and dive with us into a magical underwater world.
You will be offered a top-quality local line-up on two hand-built stages!
From house to trance and from indie to punk, everything is included.
No throat will stay dry at our bars!
In addition to the handcraft area, where you can make underwater jewelry and removable tattoos, there will also be a vintage stand that invites you to browse.
There will also be face painting for the little ones!
Food will be offered by students from our dorm as well as political and cultural associations. On top, we have organized some of the best food trucks of the region.
Our summer festival is vegetarian / vegan!
The festival is free and outside!
So please show your solidarity and buy your drinks from us, as every year we will have fair prices! 🙂
We are looking forward to a great day with you! <3