*englisch bellow*
SOLISACHENMACHEN-Kollektiv präsentiert:
SOLI-Party zur Unterstützung von Menschen in Gaza/Palästina.
Angesichts der anhaltenden unmenschlichen Situation in Gaza/Palästina haben wir uns entschlossen, gemeinsam eine Party zu organisieren, um diejenigen zu unterstützen, die an den Folgen der Bombardierungen und der Hungersnot in Gaza leiden. Wir laden euch ein, mit uns gemeinsam für einen guten Zweck zusammenzukommen.
Ab 22.00 Uhr erwartet euch eine vielfältige Auswahl an Elektro, Techno und House mit wundervollen DJ´s.
AWARENESS:
Es wird den ganzen Abend über eine Awarenessstruktur geben, die jederzeit ansprechbar und gut erkennbar sein wird, an den lila Cappies.
Essen: es wir ein Foodbike geben wo leckere Palestänasische Falafel gemacht werden, ihr werdet es bei deim Eingang finden.
RAUCHEN: Ab 01.00 darf geraucht werden, davor sind die Räume rauchfrei.
Alle Einnahmen dieser Veranstaltung werden an die Organisation “Palestine Children´s Relief Fund” (PCRF) gespendet. Das Ziel von PCRF ist es, eine Reihe von humanitären Programmen und Projekten zu finanzieren, einschließlich solcher für kranke und verletzte Kinder im Nahen Osten, unabhängig von ihrer Religion und ohne politische Zugehörigkeit oder Zielsetzung. Dazu gehören unter anderem "Gaza Pediatric Mental Health Initiative", "Gaza Amputee Project", "Gaza Orphan Sponsorship" und "Refugee Food Aid". Nach den jüngsten Bombardierungen benötigen unzählige Kinder sofortige Hilfe. Die Spenden dienen dazu, dass PCRF ihre lebenswichtige Arbeit fortsetzen können.
Die SOLI-Party ist eine Gelegenheit, gemeinsam aktiv zu werden und Menschen in Not zu helfen. Wir freuen uns über eure Anwesenheit, Unterstützung und euren solidarischen Zusammenhalt.
NORACISM! NOSEXISM! NOFASCISM! NOANTISEMITISM!
NOISLAMOPHOBIA! NODISCRIMINATION! NONAZIS! AND NOPARKING
-------------------------
SOLISACHENMACHEN collective presents:
SOLI party to support people in Gaza/Palestine.
Given the ongoing inhumane situation in Gaza/Palestine, we have decided to organize a party together to support those suffering from the consequences of the bombing and famine in Gaza. We invite you to come together and celebrate with us for a good cause. From 10 p.m. to 6 a.m., a diverse selection of electro, techno and house with wonderful DJs awaits you.
AWARENESS: There will be an awareness structure throughout the evening that will be accessible at all times and easily recognizable by the purple cappies.
Food: there will be a Foodbike where you'll find delicious palestinian Falafel. It will be right next to the entry.
SMOKING: Smoking is permitted from 1 a.m., but before that the rooms are smoke-free.
All proceeds from this event will be donated to the Palestine Children's Relief Fund (PCRF).
The goal of PCRF is to finance a number of humanitarian programs and projects, including those for sick and injured children in the Middle East, regardless of their religion and without political affiliation or objective. These include Gaza Pediatric Mental Health Initiative, Gaza Amputee Project, Gaza Orphan Sponsorship and Refugee Food Aid. After the recent bombings, countless children need immediate help. The donations serve to enable PCRF to continue their vital work.
The SOLI party is an opportunity to get active together and help people in need. We look forward to your presence, support and solidarity.
