Varios lugares en Freiburg/verschiedene Orte in Freiburg

El Comité de Colombianos en Freiburg que nace en Alemania como respuesta al llamado a la movilización social durante el Paro Nacional en Colombia, los invita a que: 

Desde este jueves 08 de julio y por siete sesiones más, nos encontremos cada 15 día en un café o espacio cultural de Freiburg mi Breisgau a leer juntos, comer, discutir y compartir experiencias e interpretaciones acerca de cómo entendemos la educación.

Esta ha sido siempre una de las principales demandas por parte de las movilizaciones sociales en Colombia y América Latina, bien sea para la superación de la pobreza y la miseria a partir del aprendizaje de habilidades y oficios; o la educación para la participación política y para la formación de personas y comunidades críticas, entre otras motivaciones y objetivos de los cuales se hace pertinente seguir hablando.  

Todas las personas interesadas en unirse a este espacio de reflexión, resistencia, comunidad y amistad pueden inscribirse, soñamos este espacio lo más diverso posible. Las sesiones son planteadas principalmente en español, pero contaremos con sesiones e invitados especiales en alemán e inglés. 

Gracias a @aluna Minga en Múnich, quienes comenzaron con el espacio e inspiraron a otras ciudades y colombianos en Alemania.

Inscripciones al correo electrónico o por este link: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScNWuCZUKp1HASJFt1HYJMfy7KiPMSYo9KCf-A2vwTJ4UMfaQ/viewform?usp=sf_link
15 cupos por sesión: kolumbianerinfreiburg@gmail.com

 

Wir, colombianos en Freiburg, eine Zusammenschluss, der im Zuge der sozialen Proteste in Kolumbien am entstehen ist, lädt Euch ein zu:

Ab diesem Donnerstag, 8. Juli, und für sieben weitere Sitzungen treffen wir uns alle 15 Tage in einem Café oder Kulturraum in Freiburg, um gemeinsam zu lesen, zu essen, zu diskutieren und Erfahrungen und Interpretationen über unser Verständnis von Bildung auszutauschen.

Bildung war schon immer eine der wichtigsten Forderungen der sozialen Mobilisierungen in Kolumbien und Lateinamerika, um Armut und Elend durch das Erlernen von Fertigkeiten und Berufen zu überwinden; für Bildung zur politischen Partizipation und zur Förderung des kritischen Denkens von Menschen und Gemeinschaften und aus weiteren Gründen und für weitere Zielen, über die wir Lust haben, zu sprechen.

Alle Menschen, die daran interessiert sind, sich diesem Raum für Reflexion, Widerstand, Gemeinschaft und Freundschaft anzuschließen, können sich anmelden. Wir träumen von diesem Raum als so vielfältig wie möglich. Die Sitzungen werden hauptsächlich auf Spanisch sein, aber wir werden auch Sitzungen und Special Guests auf Deutsch und Englisch haben.

Danke an @alumna Minga auf München, die diesen Raum initiiert und andere Städte und Kolombianer_innen inspiriert haben

Anmeldungen über Email oder diesen Link: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScNWuCZUKp1HASJFt1HYJMfy7KiPMSYo9KCf-A2vwTJ4UMfaQ/viewform?usp=sf_link
15 freie Plätze pro Sitzung: kolumbianerinfreiburg@gmail.com

Den Zugang zu Literatur findet ihr auf dem beiliegenden Flyer, über den Ort, wo das Treffen stattfindet informieren wir Euch über unsere Seite auf Instagram @colombianos_en_freiburg. Wir freuen uns auf Euch!

Thursdays for Freire