--english version below---
WAS PASSIERT AND DER ITALIENISCH_FRANZÖSISCHEN GRENZE IN VENTIMIGLIA?
Seit Jahren werden Menschen in der Grenzregion an ihrer Weiterreise an sichere Orte gehindert. Illegale Pushbacks (Zurückweisungen) polizeiliche Willkür und Gewalt finden täglich statt. Aktuell stecken viele Menschen in Ventimiglia fest und es wird immer schwieriger und gefährlicher die Grenze zu überwinden. Sie leben in menschenunwürdigen Umständen ohne jegliche Unterkunft und Versorgung von staatlicher Seite.
WIE IST KESHA NIYA AKTIV?
Die Gruppe begegnet dieser frustrierenden und unwürdigen Situation mit Solidarität und praktischer Unterstützung. Sie unterstützt die Menschen vor allem mit warmen Mahlzeiten, aber auch medizinischer Erste Hilfe, Informationen, rechtlicher Hilfe und versucht mit Menschenrechtsbeobachtung und Berichterstattung die Situation anzuprangern. Kesha Niya Kitchen Webiste: https://keshaniya.org/
UNSERE SAMMELAKTION:
Aktuell werden dringend Sachspenden gebraucht, vom 31. Mai bis 13. Juni sammeln wir verschiedene Dinge, um die Menschen vor Ort zu supporten:
Turnschuhe
Unterhosen
Socken
Badehose
Strandhandtücher
( bevorzugt männer*taugliche Kleidung)
Funktionierende Smartphones
Ladekabel
SIM-Karten
Kleine Rucksäcke
Schlafsäcke
Zelte
Sanitary Products:
Razors
Tampons/Pads
Zahnbürsten
✗ BITTE BRINGT NUR DIE GELISTETEN SACHEN
✗ SAUBER , GEWASCHEN UND OHNE LÖCHER
✗ UNSER ZIEL: ZWEI TRANSPORTERLADUNGEN VOLL STUFF
Sammelstellen sind der Späti (täglich 15-22 Uhr) und das Cafe Sedan (Mo-Fr 8-19 Uhr, Sa 9-19 Uhr).
NO BORDERS NO PROBLEMS
Direkte Spende: Bank Account: GLS, Account Owner: Frederik Bösing, IBAN: DE32430609672072105900, BIC-Code GENODEM1GLS
Kontakt: kesha-niya@riseup.net or kesha-niyavolunteer@riseup.net
english version:
- What is happening at the Italian-French border in Ventimiglia?
This border region poses a continuous threat to the safety and dignity of its passers. Illegal pushbacks, arbitrary police action and police violence take place on a daily basis. Currently, many people are stuck in Ventimiglia and it is getting harder and more dangerous to cross the border. They are left living in inhumane conditions without any means of governmental shelter or support.
How is Kesha Niya politically active?
The group faces this frustrating and dehumanizing situation with solidarity and practical support. They provide support by supplying basic daily needs such as warm meals, first-aid, information, and legal assistance. They also aim to raise public awareness by documenting and publishing human rights violations.
Kesha Niya Kitchen Website: https://keshaniya.org/
Call for Donations:
The group is currently in dire need of material and financial donations. From the 31st of May until the 13th of June we will be collecting donations in order to provide support.
Sneakers
Underwear (Men* & Women*) Socks
Swimwear
Beach towels
(preferably men’s* clothing)
Sanitary Products Rasors Tampons/Pads Toothbrushes
Small Backpacks Sleeping bags Tents
Donation collection points are the Späti (everyday 15-22:00) and Sedan Cafe (Mo-Fr 8-19:00, Sa 9- 19:00)
X PLEASE BRING LISTED ITEMS ONLY
X CLEAN & IN GOOD CONDITION
X OUR GOAL: TWO CARS FULL OF STUFF
NO BORDERS NO PROBLEMS
Direct Donations: Bank Account: GLS, Account Owner: Frederik Bösing, IBAN: DE32430609672072105900, BIC-Code GENODEM1GLS
Contact Information: kesha-niya@riseup.net or kesha-niyavolunteer@riseup.net
