Augustinerplatz

ZEICHEN SETZEN FÜR DEN FRIEDEN

Liebe Mitmenschen, wir wollen uns versammeln, um gegen den militärischen Einsatz der deutschen Bundeswehr in Syrien zu demonstrieren. Die Luftangriffe der u.a. westlichen Koalition treffen Zivilisten, die verzweifelt auf ein Ende der Gewalt hoffen. Wir appelieren an die Deutsche Bundesregierung, nicht noch mehr Gewalt in diese Region zu bringen. Statt mit Waffenexporten den Terror am Leben zu halten sollte Deutschland Verantwortung übernehmen und alle friedlichen und politischen Mittel ausschöpfen, um den Menschen in ihrer humanitären Notlage zu helfen.
,,Die äußerste Schwäche der Gewalt ist, dass sie eine Spirale nach unten darstellt und genau das erzeugt, was sie zu zerstören sucht. Anstatt das Übel zu vermindern, vervielfältigt sie es. Du magst durch Gewalt einen Lügner ermorden, aber du kannst nicht die Lüge töten, noch weniger der Wahrheit Geltung verschaffen. Durch Gewalt mordest du den Hassenden, aber nicht den Hass. In der Tat, Gewalt vermehrt nur Hass. Gewalt mit Gewalt zu erwidern vervielfältigt die Gewalt und fügt einer sternlosen Nacht noch tiefere Finsternis zu. Dunkelheit kann keine Dunkelheit vertreiben, nur Licht kann das tun.‘‘ (Dr. Martin Luther King)
In diesem Sinne treffen wir uns am Donnerstag um 18:30 an der Säule der Toleranz auf dem Augustinerplatz um mit unseren Kerzen ein Zeichen für den Frieden zu setzen. Auf dem Augustinerplatz werden wir euch vorab wichtige Infos zum Ablauf des Friedenzuges geben. Außerdem werden wir euch hier auf Facebook auf dem Laufenden halten und euch über Planänderungen informieren.
-> Bringt Kerzen im Glas mit, die nicht tropfen (Auflage der Stadt) -> Falls Ihr Instrumente habt (z.B. Akkustikgitarren - bitte keine Trommeln, wir wollen leise demonstrieren), dann bringt diese gerne mit!
-> Verteilt die Info und kommt zahlreich am Donnerstag! Bei Fragen könnt Ihr uns auch gerne direkt anschreiben: sozref@stura-ph.de
Die Veranstaltung findet ihr auch auf Facebook: https://www.facebook.com/events/985351244871942/
Das Sozial Referat der Pädagogischen Hochschule Freiburg

-------------------------------------------------------------------------------------------

TAKING A STAND FOR PEACE

Dear People, we want to gather to demonstrate against the military operation of the German Army in Syria. The air attacks of the military forces kill civilians who are desperately hoping for the end of the violence. We are calling on the German government to stop supporting any violent actions in Syria. Instead of keeping the violence and the war alive through arms exports Germany should take responsibility and activate all peaceful means in order to help the people who are suffering from the fighting.
"The ultimate weakness of violence is that it is a descending spiral, begetting the very thing it seeks to destroy. Instead of diminishing evil, it multiplies it. Through violence you may murder the liar, but you cannot murder the lie, nor establish the truth. Through violence you may murder the hater, but you do not murder hate. In fact, violence merely increases hate. So it goes. Returning violence for violence multiplies violence, adding deeper darkness to a night already devoid of stars. Darkness cannot drive out darkness: only light can do that. Hate cannot drive out hate: only love can do that." "Our lives begin to end the day we become silent about things that matter." Dr.Martin Luther King Jr.
That’s why we will meet this Thursday at 6.30 p.m. at the “Säule der Toleranz” at the “Augustinerplatz” in the old town of Freiburg to set an example for peace. -> Bring candles in glass and if you have some instruments (e.g. guitars, please don’t bring drums we want a quite demonstration) bring them too! -> Please share the link and the information and we will see each other on Thursday! If you have any questions you can send us an email to: sozref@stura-ph.de

gegen den deutschen militärischen Einsatz in Syrien