English Below//
Am 24.02. laden wir in die Kats ein, um gemeinsam den Film "Der zweite Anschlag" anzuschauen. Der Film lässt die Überlebenden und Hinterbliebenen der Anschläge von Rostock-Lichtenhagen, Mölln und der NSU-Morde zu Wort kommen. Er kritisiert das inszinierte staatliche Gedenken, dass weder mit noch für die Betroffenen stattfindet. Er zeigt ihre Perspektiven und Gefühle und was sie unter Aufarbeitung und Gedenken verstehen. Wir würden dieser Kritik und den Perspektiven gerne einen Raum geben, um gemeinsam zu hinterfragen, wie wir gedenken, welche Positionen wir dabei haben/sehen und welche nicht.
Nach dem Film wird es die Gelegenheit geben bei Küfa Essen und Getränken zusammen zu kommen.
Die Spenden für Film und Küfa werden an lokale anti- rassitische Strukturen weitergegeben.
Zeit
18.00 Filmscreening
19.30 Küfa
Infos:
Der Film wird in deutscher Lautsprache mit englischen Untertiteln gezeigt und dauert 60min.
Während des Abends wird es ein Awareness Team geben, an das ihr euch wenden könnt und einen ruhigen Rückzugsort.
Bitte kommt getestet und bringt eine FFP2 Maske mit.
Die Veranstaltung ist drinnen rauchfrei.
Die KTS ist nicht barrierefrei. Infos zu den Barrieren findet ihr unter: https://katsfreiburg.blackblogs.org/about-home/barrieren/
Wenn ihr etwas braucht, um am Filmabend teilzunehmen, schreibt uns eine Mail an programmXX@riseup.net mit dem Betreff "Filmabend: Der zweite Anschlag", dann werden wir versuchen die nötige Unterstützung zu organisieren.
//English
On 24.02. we invite you to the Kats to watch the film "The second attack" (in German: der zweite Anschlag) together. In the movie the survivors and relatives of the vicitms of the racist attacks of Rostock-Lichtenhagen, Mölln and the NSU murders have their say. They criticize the way remembrance is instrumentalized by the gouvernement. They critizise the fact that it neither takes place with nor for those affected by the violence. The movie shows their perspectives and feelings and what they understand by remembrance.
We would like to give this criticism and the perspectives a space to question together how we remember, which positions we see and have - and which not. After the film, there will be the opportunity to come together over Küfa food and drinks.
Donations for the film and food will be given to local anti-racist structures.
Time
18.00 Film screening
19.30 Küfa
Info:
The film will be shown in German spoken language with English subtitles and will last 60min.
During the evening there will be an awareness team you can turn to and a quiet room to go to when needed.
Please come tested and bring an FFP2 mask.
The event is smoke free inside.
KTS is not barrier free. For info on barriers, visit: https://katsfreiburg.blackblogs.org/about-home/barrieren/
If you need anything to participate in the movie night, email us at programmXX@riseup.net with the subject "Movie Night: The Second Attack" and we will try to organize the necessary support.
